Engaño Espacial
INTERFERIR CON EL PLAN DE DIOS
El error más grande acerca de enseñar Un Curso de Milagros es
creer que un maestro de Dios es alguien que enseña sobre lo que significa Un Curso de Milagros, en lugar de practicar y aprender las lecciones en una relación sagrada entre dos personas.
Aquí es donde Kenneth Wapnick y otros gurús famosos de UCDM, que escribieron libros, dieron charlas, discutieron varias filosofías y construyeron sus carreras y negocios en torno a la enseñanza del Curso, se equivocaron.
Jesús dice en el Curso: “El ego requerirá muchas respuestas que este curso no brinda.
No comprende que se trata de preguntas que sólo adoptan la forma de una pregunta a la que no es posible responder. El ego puede preguntar, "¿Cómo sucedió lo imposible?", "¿Por qué sucedió lo imposible?", y puede preguntar esto de muchas formas. Sin embargo, no hay respuesta, solo una experiencia. Busca sólo esto y no permitas que la teología te retrase". A pesar de esto Ken Wapnick escribió más de 30 libros sobre Un Curso de Milagros y también, junto con sus "amigos, eruditos y teólogos" católicos, editó y supervisó la compilación para la publicación de un "1387 Preguntas y respuestas"con muchas preguntas sobre el Curso y muchas respuestas engañosas, incluyendo that La fe católica y las enseñanzas de Jesús en Un Curso de Milagros no son incompatibles. En varios lugares también se recomienda que los estudiantes lean el libro que Ken Wapnick escribió junto con El sacerdote jesuita Norris Clarke.
Kenneth Wapnick, aunque rara vez lo mencionó,era él mismo, según el amigobenedict groeschel "un católico devoto", bautizado en 1972 inspirado espiritualmente por el monje trapense Tomas Merton (como en la tradición filosófica católica, él también escribió más de 50 libros en los que aboga a los jesuitas "Ejercicios Espirituales"). Cita de su libro"Un curso de mística cristiana": "El martirio es un segundo bautismo", "El martirio es la corona de la vida de la Eucaristía" y "El martirio es un don de Dios".
The Wapnick Teachings The Wapnick Teachings
Jesús dice:
"Este no es un curso de reflexión filosófica, ni se ocupa de una terminología precisa. Se ocupa únicamente de la Expiación, o la corrección de la conciencia."
“Todos los conceptos son potencialmente controvertidos y aquellos que buscan controversia la encontrarán. Aún así, aquellos que buscan claridad la encontrarán. Sin embargo, deben estar dispuestos a ignorar la controversia y entender que es una defensa contra la verdad en forma de maniobra dilatoria".
Urtext Tomo IV Términos de Uso
LA EDICIÓN
Después de que Kenneth Wapnick entró en el círculo interno de edición y publicación de Un curso de milagros, el editor designado por Jesús, Bill Thetford, renunció. Thetford pensó, según el propio Wapnick, que el texto debería estar intacto y modificado lo menos posible. La edición, después de que Thetford se fue, estuvo a cargo de Helen Schucman (la médium y registradora del Curso) y Kenneth Wapnick y cuando el curso se publicó e n FIP versión de se habían eliminado la friolera de 60.000 palabras del manuscrito original.
Se eliminaron muchos pasajes importantes, incluso algunos que Jesús les había pedido específicamente a Helen y Bill que guardaran.
Jesús dice en la versión Urtext: "Quiero terminar las instrucciones sobre el sexo, porque esta es un área que el hacedor de milagros DEBE entender". Estas instrucciones faltan por completo en la versión de FIP. "Preguntas y respuestas" de Kenneth Wapnick/FIP carece de algunas respuestas que SÍ existen en los manuscritos originales. (Lo cual debería haber sabido ya que los guardó a todos en una caja fuerte en su armario después del fallecimiento de Helen).
Una afirmación completamente falsa es que Dios no sabe que estamos aquí, lo cual, de ser cierto, sería muy aterrador. En el manuscrito original Jesús dice:
"Viviréis de modo que Dios sea libre de disponer las constelaciones humanas temporales como le parezca", lo que indica claramente que Dios es muy consciente de que estamos aquí y de lo que estamos haciendo aquí.
En "Preguntas y respuestas" hay información incorrecta sobre varias áreas que son fundamentales para el curso. Se afirma, por ejemplo, que nuestras palabras y acciones no importan, algo con lo que Jesús no estaría de acuerdo, ya que nos llama a
DUNA GRAN CRUZADA; "ESCUCHAR, APRENDER Y HACER"
- ESCUCHA mi voz, APRENDE a arrepentirte de los errores y HACERalgo para corregirlos... Los verdaderos miembros de mi partido son trabajadores ACTIVOS.
En "Preguntas y Respuestas" también se afirma que: Dios no nos habla con palabras y ni escuchar nuestras oraciones.
Jesús sobre nuestras oraciones a Dios: "...Se convierten en vuestros regalos para Él, porque le dicen que no queréis dioses delante de Él; ningún otro Amor sino el Suyo".
De la canción de oración de Un curso de milagros
Una de las afirmaciones más engañosas que hace Wapnick en la conversación con el jesuita Norris Clarke es que El objetivo del curso es "la experiencia de la paz en el sueño" Según el Curso, la meta es Diosy el final de todo el sueño.
Doug Thompson, editor de la versión más completa del Curso, dicho "Esto es serio". Cuando alguien interfiere con el Plan de salvación de Dios y nuestra forma más rápida de salir de este sueño de ilusiones, es muy serio.
LA RELACIÓN ESPECIAL
La relación especial* entre Ken Wapnick y Helen Schucman tenía que reemplazar la relación sagrada instituida por Jesús entre Helen y Bill Thetford. Bill escribió en su biografía: “Hubo mucha grandiosidad espiritual entre los dos."
Quizás la parte más hermosa del curso. Son REGALOS DE DIOS* que, según Kenneth Wapnick, Helen registró de Jesús con la intención de incluirlo en el Curso. Todavía no está incluido en ninguna otra versión. UN CURSO EN MIRACLEA LOS MANUSCRITOS DE URTEXT COMPLETE LA EDICIÓN COMBINADA DE SIETE VOLÚMENES. Las partes están incluidas en el propio libro de Kenneth Wapnick. Absence from Felicity.
*Término utilizado en el Curso
**LOS DONES DE DIOS está incluido en UN CURSO DE MILAGROS Edición combinada de siete volúmenes de Urtext editado por Doug Thompson.
EL CURSO
Para obtener la esencia original del Curso y también participar de la mente más amorosa, saludable y madura que jamás encontrarás, cuando Jesús se comunique con las grabadoras, elige:
UN CURSO DE MILAGROS LOS MANUSCRITOS DE URTEXT COMPLETAN LA EDICIÓN COMBINADA DE SIETE VOLÚMENES
Contenido:
TEXTO, Incluye discusiones sobre sexo, homosexualidad, hechicería, magia, posesión y comentarios importantes sobre los elementos sacrificiales de la "Santa Eucaristía"
CUADERNO PARA ESTUDIANTES
MANUAL PARA MAESTROS
DEFINICIONES DE PALABRAS Y CONCEPTOS
PSICOTERAPIA - El terapeuta ideal es uno con Cristo.
EL CANTO DE LA ORACIÓN
DONES DE DIOS
Descarga aquí
Esta es otra versión más inclusiva y contiene mucho texto omitido en la versión FIP, pero incluye intmi DONES DE DIOS.
Esta es la versión FIP o la "versión de Kenneth Wapnick", como algunos la llaman, muy editada y desinfectada con información MUY importante, así como con la hermosa personalidad e ingenio de Jesús. No contiene DONES DE DIOS. Tampoco incluye el término "Ojo espiritual" como dictó Jesús originalmente, sino que usa "Espíritu Santo" y "Visión espiritual".
La versión FIP todavía se usa en todo el mundo, en las 27 traducciones. Debido a que el texto está tan comprimido y carece de ciertos ejemplos, explicaciones y contexto, es innecesariamente difícil superar este árido edición en la que también falta el Jesús apasionado del Urtext.