top of page
"Czy jesteś jeszcze gotowy, aby pomóc?
Ja ratuję świat?"
Jezus na kursie cudów Tom IV Używanie terminów
KURS CUDÓW
Z KRZYŻEM BIBLIJNYM
BIBLIOGRAFIA
„MIŁOŚĆ NIE ZABIJA, ABY ZBAWIĆ”
„Ukrzyżowanie NIE ustanowiło Zadośćuczynienia. Zmartwychwstanie to uczyniło. Jest to punkt, który wielu bardzo szczerych chrześcijan źle zrozumiało”. Jezus w ACIM, Zadośćuczynienie bez ofiary
Kurs Cudów jest Bożym Planem dla zbawienia
Została nam przyniesiona na czasy, w których jesteśmy teraz odwrócić błędy świata.
„PRAWDZIWI CZŁONKOWIE MOJEJ PARTII to AKTYWNI pracownicy, słuchają, uczą się i robią”
Jezus w Urtekście Wprowadzenie do cudów
Jest to najdokładniejsza dostępna obecnie wersja ACIM. Jest nieedytowany, nieocenzurowany z komentarzami i wyjaśnieniami samego Jezusa.
Ta wersja jest gruba i ciężka i zawiera wiele bardzo ważnych tekstów, których nie ma nigdzie indziej.
… JEDYNA wersja Kursu cudów, która zawiera pełne wyjaśnienia Jezusa dotyczące „kamienia fundamentowego” dotyczące „Duchowego oka” kontra „Duch Święty”, „Przewodnictwo Chrystusa” kontra „Chrystusowa kontrola”, „Dusza”, „świat”, „ Projekcja” kontra „rozszerzenie”, „modlitwa o cud”, Jego „ WIELKA KRUCJATA ”, a nawet instrukcje dotyczące ludzkiej seksualności”, ponieważ jest to obszar, który cudotwórca musi zrozumieć. "MUSI"!!
Ciasto Thompson w Kursie cudów Wydanie Urtext. Przeczytaj więcej tutaj .
Kenneth Wapnick, wersja FIP
Ta wersja, która jest najczęściej używana, przetłumaczona na 27 języków, została zredagowana przez Helen Schucman i Kenneth Wapnick i została ocenzurowana, zmieniona, a czasem nawet przepisana, aby była bardziej „przyjazna dla drukarki”, chociaż została przedstawiona przez Fundację dla wewnętrznego spokoju jako „praktycznie niezmieniony”.
Pytań, które nasuwają się po zagłębieniu się w historię KURSU, redagowanie i różne wersje, jest całkiem sporo. Czytaj więcej tu i tu
WERSJA NIEKOMPLETNA
Kurs Cudów - skrybowie
Pewnego dnia w październiku 1965 roku Helen Schucman, psycholog kliniczny i naukowy, usłyszała głos mówiący: „To kurs na cuda; proszę robić notatki”. Głos przedstawia się jako „Jezus” . Dzięki wsparciu i pomocy swojego kolegi Williama Thetforda w przepisaniu jej stenograficznych notatek, Schucman przez kilka lat zapisuje około 1500 stron maszynopisu, które stają się Kursem cudów.
Helen Schucman i Bill Thetford
Istnieje wiele innych wersji KURSU, ale KOMPLETNE SIEDEM TOMÓW I KRĄG POKUPENIA – które zawierają również inne materiały zabrane przez Helen Schucman od Jezusa (WYŁĄCZONE DARY BOGA) – są najdokładniejszymi wersjami.
DARY BOŻE były jednym z ostatnich materiałów, jakie Helena odebrała Jezusowi w taki sam sposób, jak reszta Kursu i wierszy Jezusa. Jednak w jakiś sposób Kenneth Wapnick i Helen Schucman postanowili nie włączać żadnego z tych materiałów do Kursu, ale później opublikowali go jako własną poezję Helen w jej książce Dary Boga i wiele wierszy w książce Wapnicka „Nieobecność Felicity”, obie książki wydane przez Fundację Wapnicka dla Wewnętrznego Spokoju. Wapnick sam stwierdził, że Dary Boże, które zarówno kończą cały program nauczania, jak i oferują dalsze wskazówki, są rzeczywiście częścią Kursu.
Poniżej pięć akapitów z fragmentami tekstu:
1. MARZENIE O STRACHU - "...Czy Bóg zwodzi czy świat? Bo jest pewne, że trzeba kłamać."
2. DWA DARY - „Otwórz ręce i daj mi wszystko, co trzymałeś przeciwko swojej świętości i oczerniałeś Syna Bożego. Praktykuj z każdym, kogo rozpoznajesz”.
„Wystarczy tylko wezwać moje Imię i poprosić mnie, abym przyjął dar bólu od chętnych rąk, które byłyby włożone w moje, z założonymi cierniami i gwoździami dawno odrzuconymi, gdy jeden po drugim żałosne dary ziemi są radośnie wyrzekane. moje dłonie są wszystkim, czego pragniesz i potrzebujesz i masz nadzieję znaleźć wśród odrapanych zabawek ziemi. Zabieram je wszystkie od Ciebie i znikają. A w miejscu, gdzie kiedyś stały, świeci brama do innego świata, przez którą wchodzimy w Imię Boga”.
3. KONIEC MARZENIA - „O dzieci Ojca, o których zapomnieliście, nie postawiliście na Jego miejscu swoich bożków ani nie daliście Mu darów bojaźni, które uczyniliście. Niech będę Zbawicielem od złudzeń”.
4. NASZ DAR DLA BOGA - „Omówiliśmy dary Boga dla ciebie. Teraz musimy również mówić o tych, które możesz Mu dać. uzdrawiają cię. Dawanie jest radością, świętością i uzdrowieniem. Oto twoja odpowiedź na świat, a także Boża. Bo tutaj łączysz się z Nim, a Jego podobieństwo jest twoim tylko w tym. (Nasze podkreślenie. Bez wątpienia jest to kluczowy fragment).
5. MIŁOŚĆ OJCA - „W każdym jest tajemne miejsce, w którym składane są dary Boże i Jego dary dla Niego. Nie jest tajemnicą dla oczu Chrystusa, który widzi to jasno i nieprzerwanie. Jednak jest ukryta dla oczu ciała , oraz tym, którzy wciąż inwestują w świat i troszczą się o drobne dary, które on daje, szanując je i myśląc, że są prawdziwe. Dary iluzji ukryją tajemne miejsce, w którym Bóg jest jasny jak dzień, a Chrystus z Nim.
Ta część, a także Kurs Cudów, zgodnie z zamierzeniami, kończy się przesłaniem od samego Boga.
Dlaczego odmawiać dzieciom Bożym Jego darów, dostarczając ostatecznych narzędzi do realizacji?
Pobierz tutaj wszystkie wiersze Jezusa i DARY BOŻE .
The Scholar’s Toolbox I & II - ACIM Primary Source Documents, Concordances and Audio
Aby uzyskać jak najwięcej esencji kursu, a także wziąć udział w najbardziej kochającym, zdrowym i dojrzałym umyśle, jaki napotkasz Jezus komunikuje się z uczonymi w Piśmie, studiuj:
KURS CUDÓW URTEXT MANUSKRYPTY KOMPLETNE SIEDMIOTOMOWE WYDANIE ŁĄCZONE
pojemnik
TEKST, W tym dyskusje na temat seksu, homoseksualizmu, czarów, magii, opętania i ważne komentarze na temat elementów ofiarnych „świętej Eucharystii”
ZESZYT ĆWICZEŃ DLA UCZNIÓW
INSTRUKCJA DLA NAUCZYCIELI
KORZYSTANIE Z TERMINÓW
PSYCHOTERAPIA
PIEŚŃ MODLITWY
DARY BOŻE
Ten to kolejna bardziej inkluzywna wersja i zawiera wiele tekstów pominiętych w wersji FIP, ale nie zawiera DARÓW BOGA .
Jest to wersja „Kennetha Wapnicka”, jak niektórzy ją nazywają, mocno zredagowana (jakby została ocenzurowana!) I oczyszczona z DUŻO ważnych informacji, a także pięknej osobowości i dowcipu Jezusa.
Nie zawiera DARÓW BOŻYCH
Nie zawiera też terminu „Oko duchowe”, które pierwotnie podyktował Jezus, ale zamiast tego używa „duchu świętego” i „wizji duchowej”.
Wersja FIP jest nadal używana na całym świecie - we wszystkich 27 tłumaczeniach, ale tekst jest gęsty i czyni kurs niepotrzebnie trudnym do włamania się w tym suchym wydaniu i wcale nie wypełnionym namiętnym Jezusem znalezionym w Urtext.
Aby uzyskać prawdziwe wskazówki na temat 365 lekcji, postępuj zgodnie z instrukcjami i komentarzami Jezusa.
Pobierz lub obejrzyj tutaj .
Oto niektóre recenzje online na KURS CUDÓW
- URTEXT MANUSKRYPTY KOMPLETNE SIEDMIOTOMOWE WYDANIE ŁĄCZONE:
Pobierz to tutaj.
PRAWDZIWY Kurs Cudów, nieedytowany
Jest to nieedytowany Kurs Cudów, tak jak został pierwotnie dostarczony. Jest wydrukowany tak, jak zamierzaliśmy czytać, bez ingerencji ludzkiego ego. To jest prawdziwa okazja. Przeczytanie tej książki uzdrowi twój umysł i serce. Wysoce polecany!
Arcydzieło
Całkowicie doskonała praca, łącząca tę książkę w jej aktualnym formacie. Dużo wygodniejsza niż wersja kombinowana w niebieskim kolorze. To zdecydowanie moja nowa ulubiona wersja!
Doskonały
To wszystko jest tam z minimalną ilością edycji
wykonywane głównie w celu poprawienia błędów gramatycznych.
Najbardziej kompletne źródło oryginalnego materiału ACIM.
Ta książka odpowie na Twoje pytania dotyczące Kursu
Jeśli kochasz Kurs Cudów, będziesz chciał wiedzieć, co Jezus naprawdę powiedział dr. Helen Schucman, skryba. Ta książka ma to wszystko, wraz z odniesieniami. Pokochasz to, tak jak ja. Odpowiedzi na wszystkie moje pytania zostały udzielone w miarę czytania. Wydawało się to takie jasne. Nie było paragrafów pozbawionych znaczenia. Wszystkie osobiste rzeczy, które zostały zredagowane w pierwszym wydaniu, są dostępne do przeczytania. Ta pełna edycja zadziwiła mnie jako 30-letniego studenta Studium. Tak się cieszę, że go kupiłem. To pogłębiło moje zrozumienie.
Nie ma potrzeby ponownego interpretowania słów Jezusa za pomocą tego Urtekstu
Nasza grupa badawcza czytała wersję FIP przez wiele lat, ale zaczęła urtext 4 lata temu, wszyscy byliśmy bardzo wdzięczni za przewodnictwo Ducha Świętego w tej książce.
Czytamy ponownie pierwsze 2-3 rozdziały co najmniej 3 razy, odkąd Jezus powiedział: „Następna część tego kursu jest zbyt intensywna, by nie WYMAGAĆ jej studiowania…” (T3A10.) Potem wszyscy byliśmy poruszony bardzo głęboko za każdym razem, gdy razem czytamy tekst. Jezus / Duch Święty / Jaźń jest obecny wśród nas, otacza nas miłosne światło, które trwało po odroczeniu spotkania grupy studyjnej.
W kółko czytamy różne sekcje. Nie musimy czytać komentarzy z trzeciej lub czwartej ręki (ani być manekinami w Kursie) na temat tego, co uważają za orędzia Jezusa.
Za każdym razem, gdy jako osoba lub grupa, rozpowszechniamy tę książkę, dziękujemy za starania Douga Thompsona o udostępnienie tej książki w tym czasie. Dziękujemy również Duchowi Świętemu, Jezusowi, aby prowadził nas w życiu tą księgą”.
Najbardziej wszechstronna wersja, jaką widziałem
Ta wersja Kursu jest pełna zasobów niedostępnych w żadnym innym wydaniu, w szczególności brakujących fragmentów, zmienionych słów i biblijnych odnośników. Dla każdego poważnego studenta Kursu ta edycja jest koniecznością!
Gorąco polecam je i tę książkę każdemu, kto zna wersję ACIM w wersji FIP, ale chce mieć coś najbardziej zbliżonego do oryginału... w tym ponad 40 000 słów pominiętych w wersji FIP.
Nareszcie poszukiwania się skończyły!
Słyszałem, a potem znalazłem w Internecie urtext rękopisu ACIM autorstwa Helen Schucman. Oprawione kopie były wtedy dostępne w Ameryce, ale jesteśmy bardzo drodzy. W międzyczasie kontynuowałem czytanie wersji Foundation of Internal Peace, która zupełnie nie miała dla mnie sensu. Czemu? Ponieważ ponad 48 000 słów zostało usuniętych z oryginalnego rękopisu z brakującymi punktami, które są istotne na dzień dzisiejszy.
Czytając ten kurs od prawie dziesięciu lat, zgadzam się, że na początku ACIM nie jest łatwe, a to dlatego, że niszczy ego i sposób, w jaki myślimy na tym świecie. Ale z biegiem czasu ACIM staje się łatwiejsze i pojawia się jasność umysłu.
Tak zwane „osobiste części” kursu, które nie miały być dzielone, okazały się bardzo wnikliwe, ponieważ ludzie mają tego typu cechy i wzorce zachowań. Czuję więc, że dzielenie się tymi aspektami daje jeszcze jedno zrozumienie.
Dziękuję Dougowi Thompsonowi za jego ciężką pracę w udostępnieniu urtextowej wersji ACIM szerokiej publiczności i gorąco ją polecam.
Wynikający
Studiuję Kurs z przerwami od około 16 lat i zacząłem od standardowej niebieskiej księgi (nie nadążam za nazwiskami). Potem około 14 lat później przeniosłem się do tego z perełkami na okładce, kiedy dowiedziałem się, że materiał został usunięty z najpoczytniejszej wersji. Wow, co za różnica. Czułem, że osobista jakość tego dała mu o wiele więcej życia, jakby została napisana dla mnie do zrozumienia. Rozpoznaję argument (LOL) przemawiający za niebieską wersją, że osobisty materiał nie pasował, ale z pewnością pasował do mnie. W każdym razie słyszałem o wersji Urtext i wydrukowałem kopię do pobrania. To było fascynujące, ale trudno było je czytać z tak wieloma luźnymi stronami, więc po prawie dwuletnim studiowaniu wersji perłowej kupiłem kilka wersji Kursu cudów Douga Thompsona Urtext i była to najlepsza rzecz, jaką zrobiłem. Uwielbiam sposób, w jaki zostawił śmiałe słowa Heleny, dodał do nich adnotacje z pism świętych i psychoterapię, Pieśń modlitwy i Dary Boże. Te ostatnie trzy pisma są TAK ważne! Nie mogę go wystarczająco polecić. Rozumiem, dlaczego niektórzy mogą zdecydować się na inne wersje, ale dla mnie jest to najbardziej kompletny Kurs, jaki istnieje. L
Pozwolę sobie tylko dodać, jestem bardzo wdzięczny za to, że Doug Thompson dodał tak wiele wersetów z przypisami. To naprawdę sprowadza KURS z powrotem do Jezusa i Biblii, a zrobienie tego, co zrobił, zajęłoby lata. Często nazywam KURS Trzecim Testamentem, a odniesienia do pism świętych przypominają mi, dlaczego. Zdobyć!
Bardzo kompleksowy
Myślę, że dla większości studentów wersja FIP może czasami wydawać się nieco zbyt abstrakcyjna. Kiedy pierwszy raz przeczytałem UrText, poczułem, że wypełnia on luki i odpowiedziałem na niektóre pytania, które trzymałem w pamięci. Niektóre z bardziej abstrakcyjnych fragmentów wersji FIP natychmiast stały się bardzo jasne podczas czytania ich z edytowanym materiałem. Nawet jeśli osobiste materiały zostały całkowicie usunięte z tego wydania, nadal jest wiele klejnotów w tej książce, których nie rozumiem, zostały usunięte.
To wydanie jest dość obszerne. Zawiera nie tylko wszystkie dodatki, ale także cytaty biblijne na dole każdej strony, gdy kurs cytuje lub parafrazuje fragmenty biblijne. Zawiera również oś czasu i sekcję dotyczącą wszystkich różnych wersji kursu.
Myślę, że każdy poważny uczeń powinien przeczytać to wydanie. Podczas gdy argumentem jest, że czytając UrText czytamy niektóre z bardziej osobistych materiałów, myślę, że książka Wapnicka „Absence of Felicity” jest znacznie bardziej inwazyjna, jeśli chodzi o osobisty materiał o Helen i Billu niż UrText. Nie sądzę, aby ten argument przetrwał w tym świetle.
Bliżej prawdy
DZIĘKUJĘ za tę niesamowitą książkę, Doug! Kenneth Wapnick stwierdził kiedyś, że kiedy książka jest gotowa, należy odrzucić wszystkie wcześniejsze szkice. Dzięki Bogu, że NIE zdarzyło się to podczas Kursu Cudów! Po przeczytaniu Urtextu (darmowej wersji online i opublikowanej pracy pana Thompsona) odrzuciłem każdą wcześniejszą edycję Kursu (FIP i CIMS), którą studiowałem przez ponad 30 lat.
Jezus na
Chleb i wino
Rytm i przyczyna rzeczywistości
-Wambitny pentametr w Kursie cudów. Pobierz poniżej. Czytaj więcej Tutaj.
Miłość również przygotowałaby ucztę przed tobą, na stole przykrytym nieskazitelnym obrusem, ustawionym w cichym ogrodzie, gdzie nie słychać żadnego dźwięku oprócz śpiewu i cichego, radosnego szeptu. Jest to święto, które uhonoruje waszą świętą relację i na którym każdy jest mile widziany jako honorowy gość. I w świętej chwili wszyscy razem odmawiają łaskę, łącząc się w łagodności przed stołem komunii. I dołączę tam do was, tak jak dawno temu obiecałem i nadal obiecuję. Bo w waszej nowej relacji jestem mile widziany, a tam, gdzie jestem mile widziany, tam JESTEM.
bottom of page