Ik ______________, ik beloof en zweer nu voor de Almachtige God, de Heilige Maagd Maria, de Heilige Aartsengel Michael, de Heilige Johannes de Doper, de Heilige Apostelen, St. Peter en St. Paul, en alle heiligen en heersers van de hemel, en voor u mijn geestelijke Vader, Generaal van de Orde [ de Zwarte Paus ] voor het gezelschap van Jezus, gesticht door St. Ignatius Loyola onder het derde pontificaat van Paulus en voortgezet tot op de dag van vandaag, in de schoot van de maagd, de matrix van God en de torenspits van Jezus Christus, dat zijne heiligheid de paus de gouverneur van Christus is en het enige ware hoofd van de katholieke en universele kerk op de hele aarde, en dat hij door de macht van de sleutels om te binden en te verlossen, gegeven aan zijn heiligheid door mijn Heiland, Jezus Christus [welke sleutels, volgens het Nieuwe Testament van de Protestantse Reformatie, nooit echt aan de etnisch-joodse apostel Petrus zijn gegeven, zoals opgemerkt in de eerste drie evangeliën, maar deze sleutels "zullen" worden gegeven aan de verrezen apostel tijdens de komende duizendjarige regering van de Messias op aarde], heeft het recht om ketterse koningen, prinsen, staten, gemenebest en regeringen af te zetten , die allemaal illegaal zijn zonder de bevestiging van zijn heiligheid, en dat ze zeker verpletterd kunnen worden.
 

Daarom zal en zal ik, met al mijn kracht, deze doctrine en haar heilige rechten en aanspraken verdedigen tegen alle ketterse overtreders van de ketterse of protestantse machten, in het bijzonder de lutherse kerk in Duitsland, Nederland, Denemarken, Zweden en Noorwegen, en de huidige zogenaamd legale kerken in Engeland en Schotland, en de afdelingen die nu in Ierland en op het Amerikaanse continent en elders zijn gevestigd; en alle aanhangers, aangezien zij indringers en ketters zijn, en zich verzetten tegen de Heilige Moeder Kerk in Rome.

​

Ik doe nu afstand van en ontken alle trouw aan elke ketterse koning, prins of staat, protestant of liberaal, of gehoorzaamheid aan hun wetten, rechters of officieren.

​

Ik beloof verder dat de leringen die worden beleden door de kerken van Engeland en Schotland, door de calvinisten, de hugenoten en alle andere protestanten

en liberalen worden veroordeeld, en die personen die veroordeeld zijn en die veroordeling waardig zijn, die hen niet in de steek laten [dwz geen redding buiten de Rooms-Katholieke Kerk].

​

Ik beloof verder dat ik al Zijn vertegenwoordigers van heiligheid zal helpen, ondersteunen en adviseren, waar ik ook ben, in Zwitserland, Duitsland, Nederland, Denemarken, Zweden en Noorwegen, Engeland, Schotland, Ierland of Amerika, of in enig ander koninkrijk of gebied waar ik kom om, en mijn uiterste best te doen om hun ketterse protestantse of liberale doctrines uit te wissen, en om al hun vermeende rechten, of ze nu legaal of onwettig zijn, te vernietigen.

​

Ik beloof en zweer verder, dat niettegenstaande ik de opdracht heb gekregen om een ketterse religie [inclusief het jodendom en de islam] aan te nemen om de belangen van de moederkerk uit te breiden , om al het advies van haar agenten die aan mij zijn toevertrouwd geheim te houden en niet te verraden hen, direct of indirect, in woorden, schriftelijk of anderszins, zonder enig bevel uit te voeren dat kan worden voorgesteld, opgelegd of geopenbaard aan mij door jou, mijn geestelijke vader, of iemand in dit heilige klooster.

​

Ik beloof en zweer verder dat ik geen eigen mening of wil of enig mentaal voorbehoud zal hebben zoals een lijk (perinde ac cadaver), maar ik zal ongetwijfeld elk bevel gehoorzamen dat ik kan ontvangen van mijn superieuren in de paus en Jezus Christus militie.

​

Dat ik zou gaan naar welk deel van de wereld ik ook gestuurd kan worden, naar de bevroren streken van het noorden, naar de hete woestijnen van Afrika, of naar de oerwouden van India; naar de meest beschaafde landen van Europa, of naar de verblijfplaatsen van de wilde en barbaarse inboorlingen in Amerika, zonder te knoeien en te klagen, en om mij te onderwerpen aan alles wat mij is toevertrouwd.

​

Ik beloof en zweer verder dat ik, wanneer ik de kans krijg, meedogenloze oorlogen zal beginnen en voeren, in het geheim of openlijk, tegen alle ketters, protestanten en liberalen, zoals mij is opgedragen, om ze uit te roeien en uit te roeien van het hele gezicht van de de aarde, en die leeftijd, geslacht of sociale status niet sparen, maar ik zal deze afschuwelijke ketters ophangen, verbranden, vernietigen, koken, pellen, wurgen en levend begraven, de buik van hun vrouwen openbreken en de hoofden van hun kinderen verpletteren tegen de muur, om hun ellendige familie te vernietigen. Dat, wanneer dit niet openlijk kan, ik in het geheim de gifbeker, de wurggreep, de dolk of de loden kogel zal gebruiken, ongeacht reputatie, klasse, waardigheid of gezag, ongeacht de sociale status van de persoon of personen, privé of openbaar, als Ik kan op elk moment instructies krijgen van een van de agenten of superieuren van de paus in de gemeenschap van het Heilig Geloof, het gezelschap van Jezus.

​

Als bevestiging hiervan wijd ik hierbij mijn leven, mijn ziel en al mijn lichamelijke krachten, en met deze dolk die ik nu ontvang, zal ik mijn naam ondertekenen met mijn eigen bloed, in een certificaat daartoe; en mocht blijken dat ik vals of wankel ben in mijn vastberadenheid, dan kunnen mijn broeders en medesoldaten in de pauselijke militie mijn handen en voeten afhakken, en mijn nek van oor tot oor, mijn buik openen en zwavel erin verbranden, met alle straf die mij hier op aarde kan worden opgelegd en mijn ziel wordt gemarteld door demonen in een eeuwige hel.

Dit alles zweer ik, ____________________, bij de gezegende drie-eenheid en communie, die ik nu zal hebben, om voor mijn eigen deel uit te voeren en niet op te houden.

​

Als bewijs hiervan neem ik deze communie, en getuig er verder van met mijn naam, geschreven met deze dolk gedoopt in mijn eigen bloed en bevestig hetzelfde voor deze heilige communie.

​